总是忙忙碌碌
_
вертеться колесом
в русских словах:
вертеться как белка в колесе
总是忙忙碌碌
примеры:
倒是你,总是忙忙碌碌的,要注意休息啊。
Ты всё время занят, отдыхать тоже надо.
我们老师一天到晚总是忙忙碌碌的。
Наши учителя с утра до вечера очень сильно заняты.
пословный:
总是 | 忙忙碌碌 | ||
1) вообще; безусловно; конечно; во что бы то ни стало
2) всегда; постоянно, неизменно; в любом случае
|