悬头

xuántóu

уйти с головой в учёбу

xuán tóu

1) 谓杀人而悬挂其头以示众。

汉书．卷九十九．王莽传上：「百岁之母，孩提之子，同时断斩，悬头竿杪。」

三国演义．第三回：「贡遂杀段珪，悬头于马项下。」

亦作「悬首」。

2) 楚国人孙敬好学，将头发用绳子绑在屋梁上以防止打瞌睡。见太平御览．卷六一一．学部．勤学。后比喻发愤求学。

唐．李商隐．咏怀寄秘阁旧僚二十六韵：「悬头曾苦学，折臂反成医。」

亦作「悬梁」。

1) 见“悬首”。

2) 悬头於梁，以防瞌睡。形容苦学。语出《太平御览》卷六一一引晋张方《楚国先贤传》：“孙敬好学，时欲寤寐，悬头至屋梁以自课。”又卷三六三引《汉书》，文字略异。

начинающиеся: