情况报告图
qíngkuàng bàogàotú
отчетная карта
примеры:
发现情况,赶紧报告。
If you find anything unusual, report at once.
工作进展情况报告
отчет о ходе работы; отчет о ходе выполнения работ
(核)保障实施情况报告)
доклад об осуществлении гарантий
(核)保障实施情况报告
доклад об осуществлении гарантий
报告发现情况(如发现地面)
сообщать, сообщить о появлении напр. видимости земли
预算执行情况报告;财务执行情况报告;执行情况报告
доклад об исполнении бюджета
执行情况报告所述期间
performance report period
提交预算执行情况报告
budget performance submission
预算和执行情况报告处
Служба бюджета и отчетности о его исполнении
国家恐怖主义情况报告
доклад о текущей ситуации с терроризмом в странах
每月弹药使用情况报告
ежемесячная сводка о потреблении боеприпасов
移徙情况连续报告制度
Система непрерывной отчетности по миграции
每月装备可用情况报告
ежемесячный отчет о наличном имуществе
项目执行情况评价报告
доклад об оценке результатов проекта
执行情况评价报告;考绩报告
служебная аттестационная характеристика
报告提前完成计划的情况
рапортовать о досрочном выполнении плана
关于标准和守则遵守情况的报告
Доклад о соблюдении стандартов и кодов
报告人正确地说明了情况的性质
докладчик правильно охарактеризовал положение
建立联系并报告演练开始准备情况
установление связи и доклад о готовности к началу проведения учений
土著人人权和基本自由情况特别报告员
Специальный докладчик по вопросу о положении в области прав человека и основных свобод коренных народов
监督残疾人机会均等标准规则执行情况特别报告员
Специальный докладчик по наблюдению за выполнением Стандартных правил обеспечения равных возможностей для инвалидов
维泰博报告:监测、评估、报告IPF/IFF行动建议执行情况方面的经验教训
Доклад, принятый на Конференции в Витербо: Накопленный опыт в области контроля, оценки и отчетности в отношении осуществления практических предложений МГЛ/МФЛ
监测、审查和评估内罗毕前瞻性战略执行情况综合报告制度
Всеобъемлющая система представления докладов для контроля, обзора и оценки осуществления Найробийских перспективных стратегий
检查站; (行军途中的交通)管制点; (用无线电向指挥部报告情况的)报告点
1. пункт регулирования движения; 2. контрольный пункт; 3. контрольно-пропускной пункт
关于监测、评估和报告可持续森林管理进展情况的国际专家会议
Международное совещание экспертов по вопросу о контролю, оценке и отчетности в отношении прогресса на пути достижения устойчивого лесопользования
武装冲突、包括内部冲突期间蓄意强奸、性奴役和类似奴役做法情况特别报告员
Специальный докладчик по вопросу о систематических изнасилованиях, сексуальном рабстве и сходной с рабством практики в периоды вооруженных конфликтов, включая внутренние конфликты
中国科学家苏颂800多年前发明的天文钟是世界上最早的天文钟。它能自动报告昼夜时刻和日出、日落等情况。
The astronomical clock, invented by the Chinese scientist Su Song over 800 years ago, was the first of its kind in the world. It gave the correct time of the day and night, as well as the sunrise and the sunset.
关于谈判禁止生产核武器或其他核爆炸装置所用裂变材料条约的最适当安排问题磋商情况的报告
Доклад относительно консультаций о наиболее целесообразной структуре переговоров по договору о запрещении производства расщепляющегося материала для ядерного оружия или других ядерных взрывных устройств
审查预防、阻止和消除非法、未报告和无管制的捕捞活动国际行动计划的进展情况并促进其全面实施的技术协商
Технические консультации по оценке осуществления Международный план действия по предотвращению, предупреждению и искоренению незаконного, нерегулируемого и несообщаемого рыбного промысла, а также по вопросу его полного выполнения
пословный:
情况报告 | 图 | ||
1) чертёж; план; карта
2) рисунок (напр., в книге); иллюстрация
3) тк. в соч. замышлять; планировать; замысел
4) стремиться к чему-либо; гнаться за чем-либо
|
похожие:
报告情况
观察情况报告
例外情况报告
线路情况报告
违约情况报告
遵守情况报告
医务情况报告
战备情况报告
技术情况报告
伤亡情况报告
拨款情况报告
情况综合报告
业务情况报告
破坏情况报告表
不漏情况报告员
破损情况报告表
营业情况报告书
破损情况报告书
介绍情况的报告
保障执行情况报告
情况报告情况汇报
方案执行情况报告
进展情况年度报告
保障实施情况报告
综合交付情况报告
项目交付情况报告
工作进展情况报告
核保障实施情况报告
检测仪工作情况报告
项目执行情况审计报告
检验记录仪工作情况报告
关于计划完成情况的报告
用无线电报告工作计划完成情况
破损情况报告表破损情况报告书
电讯稿情况通极信息报告, 情报资料报告
检验记录仪工作情况报告, 检测仪工作情况报告