戏装

xìzhuāng

театр костюм и грим (сценический)

xìzhuāng

театральный костюм

театральный костюм; театральные костюмы; театральная одежда

xìzhuāng

戏曲演员表演时所穿戴的衣服和靴、帽等。

xìzhuāng

[theatrical costume] 戏曲演员演出时穿戴的衣着靴帽等

xì zhuāng

演员表演时所穿戴的衣服和靴、帽等。

亦称为「戏衣」。

xì zhuāng

theatrical costume; stage costume

xìzhuāng

theatrical/stage costume

1) 表演戏曲时用的衣帽鞋袜等。也称行头。

2) 谓穿戴戏剧服装、装扮成戏剧中人物的样子。

частотность: #60940

в русских словах:

〔形〕 ⑴戏装的; 行头的; 化装舞会服装的; 制作并存放戏装的. ～ магазин 戏装商店. ⑵(用作名)костюмерная, -ой〔阴〕(剧院的)戏装室, 服装室.

-рую, -руешь; -рованный〔完, 未〕кого 使穿上戏装 (或化装舞会服装), 给…上装 (或化装); ‖ костюмировка〔阴〕.

-руюсь, -руешься〔完, 未〕穿戏装, 穿化装舞会服装; ‖ костюмировка〔阴〕.

синонимы:

同义: 戏衣

примеры:

他们为这出戏精心制作戏装。

They made elaborate costumes for the play.

начинающиеся: