成为孤儿
_
остаться сиротой
в русских словах:
осиротеть
1) 成为孤儿 chéngwéi gū'ér; (потерять родителей) 丧失父母 sàngshī fùmǔ; (потерять близкого человека) 失去亲近人 shīqù qīnjìnrén
сиротеть
成为孤儿 chéngwéi gū'ér, 失去父母 shīqù fùmǔ
сирый
сир, сира, сиро〔形〕〈旧〉 ⑴成为孤儿的, 孤苦伶仃的. ⑵〈转〉贫穷的, 极穷苦的; ‖ сирость〔阴〕.
примеры:
成为孤儿的孩子
осиротевший ребёнок
这些孤儿的叔父成为他们的监护人。
Their uncle was declared guardian to the orphans.
收孤儿为义子
усыновить сироту
收孤儿为义子(或义女)
усыновить сироту
пословный:
成为 | 孤儿 | ||