户口簿
hùkǒubù
1) реестр населения
2) домовая книга
ссылки с:
户口薄домовая книга; домовый книга
hùkǒubù
记载住户成员的姓名、籍贯、年龄、职业等内容的册子。也说户口本儿。hùkǒubù
[household register] 登记住户人员姓名、 籍贯、 出生年月日等内容的薄册
hù kǒu bù
household registerresidence booklet
(permanent) residence booklet
hùkǒubù
permanent-residence booklet见“户口册”。
частотность: #29978
в русских словах:
домовый
домовая книга - 户口簿
синонимы:
пословный:
| 户口 | 簿 | ||
1) население; количество дворов и число жителей
2) прописка
|
счётная книга; реестр, журнал для записей; альбом
1) стар. дощечка для записи распоряжений
2) стар. записи о знатности и заслугах рода 3) ист. эскорт (охрана) императора (в поездке); жезлоносцы гвардейской охраны
4) bó корзина для шелковичных червей
5) * воспринять; зарегистрировать
|