手急眼快
shǒujíyǎnkuài
проворные руки и быстрый глаз (обр. в знач.: быстрый, расторопный, проворный)
shǒu jí yǎn kuài
急迅速。动作迅速,眼光敏捷。形容机灵敏捷。shǒujíyǎnkuài
quick of eye and deft of handпословный:
手 | 急眼 | 眼快 | |
1) рука; руки; ручной
2) мастерство; умение; мастер
3) суффикс существительных, обозначающих некоторые профессии и т.п.
|