打人道主义的旗号
_
высоко развевать знамя гуманизма
примеры:
以人道主义作掩饰;打着人道主义的旗号
подмена гуманитарной деятельности политическими или военными мерами; прикрытие политических мер гуманитарной помощью
пословный:
打人 | 人道主义 | 的 | 旗号 |
гуманизм; принципы человечности; гуманитарный
|
1) флаг, знамя
2) * боевое знамя с изображением медведя и тигра (одна из девяти категорий знамён по «Чжоу-ли»)
3) сигнализация флагами
4) под флагом, под именем
|