批八字
_
гадать по дате рождения 一种迷信。谓按人出生时的年月日时八个干支来推断一生的休咎。一般形式是排列八字并批写休咎于纸上,故称。
ссылки с:
批八字儿pī bā zì
占卜者按人出生的年、月、日、时,来推断一生的吉凶。
如:「批八字的说他没有读书命,然而他已经获得了博士学位。」
pī bā zì
to have one’s fortune read
system of fortune telling based on a person’s date and time of birth, according to 干支 (sexagenary cycle)
pī bāzì(r)
tell fortune from the year, month, day and hour of one's birth一种迷信。谓按人出生时的年月日时八个干支来推断一生的休咎。一般形式是排列八字并批写休咎於纸上,故称。
примеры:
批八字[儿]
истолковать основные данные о рождении человека (для составления гороскопа)
пословный:
批 | 八字 | ||
1) наложить резолюцию; санкционировать, утвердить
2) критиковать; подвергать критике
3) оптом; оптовый
4) сч. сл. партия; группа
|
1) иероглиф 八, в форме иероглифа 八
2) восемь [циклических] знаков (служащих для обозначения года, месяца, дня и часа рождения человека); основные данные о рождении человека; гороскоп [из восьми знаков]
|