技击
jìjī
1) китайский бокс
2) стар. фехтование; бой на мечах
jìjī
用于搏斗的武术:精于技击。jìjī
(1) [art of attack and defence] 击刺之术, 武术
工技击。 --明·魏禧《大铁椎传》
(2) 又
西人...短技击。
精技击。 (精通武术。 )--清·徐珂《清稗类钞·战事类》
(3) 又
技击利巷战。
jì jí
1) 搏击敌手的武技。
荀子.议兵:「齐人隆技击,其技也,得一首者则赐赎锱金,无本赏矣。」
汉书.卷二十三.刑法志:「齐愍以技击强,魏惠以武卒奋,秦昭以锐士胜。」
2) 习拳脚的武术。
jì jī
the art of attack and defence in wushujìjī
1) boxing; pugilism
2) martial arts attack and defense
战斗的技巧;搏斗的武艺。
примеры:
行秋的元素战技击中敌人时,会生成保护自己和同伴的「雨帘剑」。而他的元素爆发则可以展开「虹剑势」,在一瞬间生成最大数量的「雨帘剑」,同时「虹剑势」也可以响应行秋和同伴的攻击,连携制敌。
Поражая врагов, элементальный навык Син Цю призывает Мечи дождя, которые защищают его и его союзников. Взрыв стихии Син Цю активирует «Радужную стойку», которая немедленно призывает максимальное количество Мечей дождя, прорезающихся сквозь его врагов.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск