技工学校

jìgōng xuéxiào

1) техническое училище, техникум

2) институты мастеровых (были распространены в Великобритании и США в прошлом)

ремесленное училище; ремесленный училище; РУ ремесленное училище; школа фабрично-заводского обучения

jìgōngxuéxiào

培养某种专业技术工人的中等学校。简称技校。

jìgōng xuéxiào

(1) [technical school]∶培养技术工人的学校。一般招收初中毕业生或具有同等学力者, 实行半工半读, 学习年限一般为两年。简称"技校"

本市技工学校学生的升、留级及毕业制度从今年开始将有重大改革

(2) [mechanics'institute]∶在英国或美国过去很普遍的一种工人成人学校

jì gōng xué xiào

vocational high school

abbr. to 技校[jì xiào]

skilled workers' school

в русских словах:

〈口〉技工学校的

3) разг. (ученик ремесленного училища) 技工学校的学生 jìgōng xuéxiào-de xuésheng

技工学校

примеры:

Горьковский радиоэлектротехнический техникум 高尔基无线电电工技术学校

ГР ЭТТ

учебно курсовой комбинат Территориально-производственного объединения городского хозяйства 地区市政事业生产联合企业联合技工培训学校

УКК ТПО ГХ

在技术学校学习

study at a school of technology

职工学校

школы для рабочих и служащих (для обучения в свободное от работы время)

他负责学校工作。

He is in charge of the school work.

英联邦非洲理工学校协会

Ассоциация политехнических институтов Содружества в Африке

工程结构与新材料北京市高等学校工程研究中心

центр инженерных исследований пекинских ВУЗов в сфере инженерных конструкций и новых материалов

好吧，不过每段日间的电视广告都在说，无论什么时候，你都可以回到学校学一门技能。

Ну, всегда есть время вернуться в колледж и выучить новое дело, если верить каждой Тв-рекламе за все время.

无生产性工作，机关工作占用时间但不必要获得生产结果的活动，如学校工作或机关工作

Activity, such as schoolwork or office work, meant to take up time but not necessarily yield productive results.

пословный:

技工	工学	学校
jìgōng 1) квалифицированный рабочий; технический персонал, техник, ремесленник, механик 2) техника, искусство, мастерство, навык; искусный, ловкий, изобретательный	gōngxué технология, инженерия (наука); технологический	xuéxiào школа, учебное заведение, училище; школьный

начинающиеся: