拔出瓶塞子
báchū píngsāizi
см. 拔出瓶塞
ссылается на:
拔出瓶塞báchū píngsāi
откупорить бутылку
откупорить бутылку
примеры:
他拔出了瓶塞。
Он откупорил бутылку.
“不算多,不过也够了……”他一把从你手中抓过瓶子,转眼就拔掉了塞子。
«Это немного. Но сойдет...» Он выхватывает бутылку из твоих рук и немедленно откупоривает.
瓶子满了,她拔出刀子。伤口已经愈合了。
Когда флакон наполняется, она убирает нож. И рана мгновенно затягивается.
首先,是烈酒——蓝色的药用烈酒。抓起瓶子,把盖子拔出来!是时候释放另一个世界了。
Сперва — спирт. Голубой медицинский спирт. Хватай бутылку и пробку долой! Время прикоснуться к другому миру.
пословный:
拔出瓶塞 | 塞子 | ||
1) пробка, затычка; втулка; затвор
2) тех. заглушка
|