挖土机斗柄
_
skipper arm
skipper arm
примеры:
单斗式挖土机
одноковшовый экскаватор
蟹斗式挖土机
экскаватор с самозахватывающим ковшом
多斗式挖土机
многоковшовый экскаватор
{挖土机}铲斗前缘
козырёк ковша экскаватора
{挖土机}抓斗的缆绳
поддерживающий канат грейфера
{挖土机}抓斗钢丝绳
поддерживающий канат грейфера
(挖土机)铲斗前缘, 挖土机舌瓣
козырёк ковша экскаватора
(挖土机)抓斗的缆绳, (挖土机)抓斗钢丝绳
поддерживающий канат грейфера
пословный:
挖土机 | 斗柄 | ||
1) экскаватор; землеройная машина
2) драга; землечерпалка
|
кит. астр. рукоятка Ковша (5-я, 6-я и 7-я звёзды Большой Медведицы, её направление определяет сезон года и месяц календаря)
|