掌握战机
zhǎngwò zhànjī
воен. воспользоваться благоприятным моментом
примеры:
掌握战斗战术
овладевать тактикаой боя
时机掌握掌握发生、步伐或协调以达到最理想效果的艺术或操作,如在音乐、戏剧、运动或机构中
The art or operation of regulating occurrence, pace, or coordination to achieve the most desirable effects, as in music, the theater, athletics, or mechanics.
пословный:
掌握 | 战机 | ||
1) поймать, захватить (взять) в свои руки, обладать, завладеть
2) овладеть, освоить, твёрдо уяснить; освоение
3) управлять, руководить; контролировать
4) * руки, ладони (часто как символ владения чем-л.)
|
1) удобный для боя случай (момент)
2) боевой самолёт
|