掖垣
yīyuán, yēyuán
1) боковая стена (дворца, зала)
2) перен. двор во дворце; царская резиденция
3) см. 掖省
yè yuán
1) 宫殿的围墙。
文选．刘桢．赠徐干诗：「谁谓相去远？隔此西掖垣。」
2) 唐代门下、中书两省，在禁中左、右两掖，称为「掖垣」。
新唐书．卷一六五．权德舆传：「左右掖垣，承天下诰命，奉行详覆，各有攸司。」
唐．杜甫．春宿左省诗：「花隐掖垣暮，啾啾栖鸟过。」
亦称为「掖省」。
yè yuán
sidewalls of a palaceyèyuán
sidewalls of a palace1) 皇宫的旁垣。
2) 唐代称门下、中书两省。因分别在禁中左右掖，故称。后世亦用以称类似的中央部门。