控制连接
_
pilot connection
pilot connection
примеры:
控制器连接中断
Геймпад отключен.
请重新连接控制器
Пожалуйста, переподключите геймпад.
请重新连接控制器。
Пожалуйста, переподключите контроллер.
链路连接的网络控制程序
link attached network control program
请重新连接您的无线控制器
Пожалуйста, переподключите геймпад
请连接一个控制器以继续。
Для продолжения подключите геймпад.
请重新连接您的无线控制器。
Пожалуйста, переподключите беспроводной контроллер.
手柄连接异常,请重新连接手柄或重启游戏退出手柄控制
Ошибка подключения контроллера. Пожалуйста, подсоедините ваш контроллер заново или перезапустите игру, чтобы выйти из схемы управления контроллером.
请重新连接您的控制器,并按下 > 继续。
Чтобы продолжить, переподключите геймпад и нажмите >.
马勒,马衔索一条穿过马下颚的绳子或皮带,与马衔铁连接用来控制马
A chain or strap that passes under a horse's lower jaw and serves in conjunction with the bit to restrain the horse.
别跑远了!控制器是连接在控制台上的。要是你跑得太远,遥控设备就会停止运转。
Только оставайся поблизости! Пульт связан с моей панелью управления, и если ты отойдешь слишком далеко, робот перестанет действовать.
直接控制
прямое управление; прямое регулирование
更好的连接机器和大脑间的接口意味着能够提高效率。现在通过增量器改善工人的控制论,必然会提高产出量。
Улучшенный интерфейс машина-мозг приведет к повышению эффективности. Теперь медлаборатория улучшает кибернетику наших рабочих, и продуктивность обязательно повысится.
以火力控制接近路
простреливать подступы огнём
自动频率控制接收机
automatic frequency control receiver
直接控制微程序设计
direct control microprogramming
сигнал включения внешнего управления 外部控制接通(电源)信号
ВКЛ. ВУ
磁控制接触器(涡轮冷却)
магнитоуправляемый контакт (охлаждения турбины)
相位自动{频率}控制接收机
приёмник с фазовой автоподстройкой частоты
相位自动(频率)控制接收机
приёмник с фазовой автоподстройкой частоты
磁控制接触器(接通防冰系统)
магнитоуправляемый контакт (включения ПОС)
在我们脚下的铁木山洞深处,埋设着许多管道,用来将石油抽上地面,输送到整个旷野。这些管道都被连接在山洞底部的一个主控制泵上。
В глубине Пещеры Железнолесья, что прямо под нами, проходит множество труб, по которым гоблины выкачивают нефть со всей Прогалины. Все эти трубы присоединены к главному насосу, который находится в дальней части пещеры.
用于修饰或说明经由通道到通道适配器连接的处理部件,通过这些适配器在处理机之间传递控制信息。参阅tightly-coupled。
Pertaining to processing units that are connected by means of channel-to-channel adapters that are used to pass control information between the processors.
发动机直接控制系统(不经自动增压器)
система непосредственного управления двигателем
利用(机翼)直接控制升力系统做的机动
манёвр с использованием системы непосредственного управления подъёмной силой крыла
安第斯路网系统真正意义上做出了创新,成功地将如此庞大的帝国连接在了一起。从某种程度上来说,其运行受到中央集权政府的有效控制。
Для своего времени «Дороги инков» были передовым средством связи. Они позволяли поддерживать централизованную власть даже в удаленных регионах столь обширной империи.
此城市是个 傀儡!你无法直接控制此状态下的城市。
Это город-сателлит! Вы не можете принимать за него решения, пока он сохраняет такой статус.
辛可雷说只有那台电脑可以直接控制全部设施的保安系统。
Синклер сказал, это единственный способ отключить блокировку.
关联公司, 关联企业, 联营公司(指一家公司拥有另一家公司少于50%权益的情况, 或指与其他企业之间存在直接或间接控制关系或重大影响关系的企业. )
аффилированная компания
先说清楚,这方法不一定会成功。不过,合成人有所谓的生化增强器,直接控制、处理脑部的资讯。
На самом деле не факт, что это сработает. Но синты оснащены кибернетическими имплантатами, которые напрямую взаимодействуют с мозгом.
пословный:
控制 | 连接 | ||
1) держать [под контролем]; ставить [под контроль], подчинять [себе]; господствовать над...; доминировать, главенствовать; владеть, управлять, вести; ограничивать, держать в рамках; обуздывать 2) тех., эк. контрольный, проверочный
3) господство, контроль, власть; главенство, превосходство; обуздание, ограничение
4) ctrl (клавиша на клавиатуре)
|
1) соединяться, смыкаться, примыкать друг к другу; сообщаться; соединительный; связующий; соединение, контакт; подключение
2) общаться, сообщаться (с кем-л.), быть в контакте (с кем-л.); связь, общение
3) соединять, связывать, обвязка
4) топ. привязка; привязывать
|
похожие:
接触控制
连接控制
接通控制
控制接缝
转接控制
接地控制
短接控制
接续控制
控制接口
接入控制
间接控制
连接机制
可控连接
直接控制
连锁控制
连续控制
控制连杆
遥控连接
控制盘接口
控制转接点
遥控连接柱
直接控制层
接口控制器
连续控制器
插接控制盘
可控制碰接
接收控制器
接触器控制
控制连续性
双连控制台
软接触控制
硬连线控制
控制接触器
不连续控制
控制器接点
接收控制站
接受控制图
遥控连接器
连接控制块
连接控制表
焊接控制器
间接控制制
控制台接口
直接连接制
接收控制台
间接控制系
控制器接口
接触控制器
连续可变控制
连续退火控制
连续控制系统
硬连线控制器
不连续控制器
不连续控制法
连续轨道控制
连续方式控制
连续轨迹控制
连接控制程序
连续轨径控制
连续控制动作
连续网络控制
过程连续控制
连续过程控制
连线逻辑控制
连接控制模块
连续列车控制
连接控制过程
连接控制字符
控制的连续性
公用控制连接
连续提控制棒
直接控制连接
远程控制接口
印制板连接器
衔接器控制块
接口错误控制
直接级联控制
对话链接控制
侧力直接控制
接触控制电流
微控制器接口
直接升力控制
接通自动控制
接口控制模块
焊接时间控制
过程控制接口
直接侧力控制
接口控制校验
纵横制连接器
接收器控制台
间接控制系统
在线直接控制
接地末段控制
间接流量控制
网络接口控制
接口控制检验
循环控制接头
转接器控制块
场控制接触器
控制系统接口
直接数位控制
直接控制系统
间接控制变量
过程接口控制
系统控制接口
升力直接控制
接触器控制器
媒体控制接口
直接控制性能
直接转矩控制
直接数值控制
适应控制焊接
接口控制出错
接触式控制器
控制接缝灌浆
压力控制焊接
换向控制焊接
介质接入控制
接触控制机构
接通控制电路
交换接续控制
转接控制系统
直接阶组控制
转接控制电路
直接程序控制
直接控制语句
接近控制雷达
插接板控制图
直接控制机构
直接数字控制
遥控联锁连接器
连接指令控制表
间接控制下运行
已连接控制模块
多任务连接控制
链路控制连接器
连接稳定性控制
控制器连接中断
微程序控制接口
网间连接控制器
火警接受控制台
直接力飞行控制
同步控制接收机
间接控制选择器
控制棒联接套筒
外部控制器接口
非连续控制系统
硬连接数控装置
不连续控制动作
灵敏度连续控制
不连续控制系统
程序控制互连图
制动钳连接螺栓
多层印制板连接
制动盘连接螺栓
绞盘控制器接口
接收机控制机构
长途连接制通信
连续作用控制器
制动软管连接器
直接计算机控制
连续控制计数器
直接控制下运行
连续控制器作用
控制频率接收机
间接控制调节器
电机控制接触器
距离接收控制器
直接作用控制阀
接焊枪控制电缆
构成控制器接口
控制信号接收器
直接控制微程序
外围控制转接器
接口控制寄存器
接帚控制继电器
直接操作控制器
程序转接控制台
转接控制计算机
中央接收控制站
电接触式控制器
晶体控制接收机
同步控制接收器
直接数字控制器
间接作用控制器
直接数字控制仪
焊接时间控制器
终端接口控制器
直接显示控制台
直接作用控制器
控制计算机接口
接工件控制电缆
转接器电路控制
不连续作用控制器
继电器接触器控制
连续感受控制系统
计算机互连控制器
自动连续过程控制
直接控制直线管理
连续测量控制系统
连续轨迹控制系统
连续传感控制系统
印制电路板连接器
不连续电子控制器
四线制星形连接图
非连接局部控制器
多次纵横制连接器
制动软管连接器堵
接通-断开控制器
目视连接目视控制
连续控制伺服机构
直接数字控制系统
直接耦合控制元件
选通控制接通时间
直接内存存取控制
微程序控制的接口
脉冲控制接通时间
闭合接地控制回路
直接数字过程控制
控制打字机衔接器
操作员接口控制块
接收装置控制标志
继电器接触点控制
闭合控制接地回路
间接参数控制系统
串行接收控制信号
控制台文件衔接器
数据转接控制装置
转换开关控制焊接
直接作用的控制器
电子焊接时间控制
控制台资料衔接器
间接费用控制帐户
闸流控制接通时间
异步接口控制电路
非微程序控制接口
升降机控制阀接头
链接通道程序控制
发送和接收控制器
串行接收同步控制
直接多路转接控制器
非连续自动控制系统
控制系统连续仿真器
自动连续控制计算机
连续轨迹控制机器人
互连火灾报警控制器
自动控制的连续过程
双件式印制板连接器
连续微程序控制指令
双位不连续温度控制
着陆制动伞的连接带
控制盘表示灯接线图
直接数字控制计算机
雷达控制系统接收机
接收控制预定义过程
无线电控制的接收机
自动频率控制接收机
接入电路控制继电器
直接控制微程序设计
接收控制信号的仪器
石英晶体控制接收机
直接力飞行控制系统
控制式自整角接收机
频率自动控制接收机
工程部接口控制技术
直接调节, 直接控制
"接通-断开"控制器
焊接控制器熔焊控制器
请重新连接无线控制器
车身控制模块连接插头
遥控连接, 遥控接通
控制系统连续模拟装置
存储器直接存取控制器
控制电缆零位接阴电缆
多路纵横制选线连接器
接通场控晶体管控制极
接受器控制标志触发器
控制连续性控制的连续性
预制混凝土连接机构详图
触感控制板, 接触面板
间接控制制, 间接操纵制
连续轨径控制, 连续运转
电桥电路控制, 桥接电路控制
直接调整系统直接控制系统直接控制系统
航空照片的野外连测航摄像片的野外控制