搜索机
_
поисковый самолёт
примеры:
在山上搜索失事飞机
comb the hills for the crashed plane
对机动隐藏者的圆形搜索
circle search for a mobile hider
对机动隐藏者的搜索
search for a mobile hider
装有搜索雷达的飞机
search radar aircraft
搜索转弯, 净空转弯(为避免与其他飞机或障碍物相撞而进行的蛇形转弯)
разворот для обзора пространства
装有搜索雷达的飞行器(飞机)
летательный аппарат с поисковой радиолокационной станцией
搜索救援(飞)机
поисково-спасательный самолёт
不对空开机(搜索)
без выхода в эфир
对空开机{搜索}
выходить в эфир
搜索侦察{飞机}大队
поисково-разведывательная эскадрилья
不对空开机{搜索}
без выхода в эфир
他确信矿石就在这片山地里,所以就让我守着我们的机车,而他一个人步行继续去搜索。
Хилдельв, по-прежнему уверенный, что руда в этих горах есть, оставил меня охранять наши машины, а сам пошел дальше пешком.
如果我特制的狼类遗留物搜查器在身边,本来可以借给你用的,可惜我把它丢在机场了。恐怕你必须……怎么讲……用一些传统方式来进行搜索了。
Я бы одолжил вам специальную усовершенствованную лопатку для собаки-каки, но она, увы, осталась на взлетной полосе. Боюсь, вам придется искать по старинке, дедовским способом...
我要搜索过去,寻找这一模糊事件的蛛丝马迹。而你则必须帮助我创造出一只眼睛。它是揭开这团迷雾所必需的工具,也是你证明自身价值的一个契机。
Пока я пытаюсь найти какие-то следы этого темного дела, ты <должен/должна> помочь мне в создании ока – и чтобы доказать, что ты чего-то стоишь, и чтобы у нас появилось орудие, которое поможет в поисках разгадки.
德莱文告诉我,她最出色的一些猎人眼下正在搜索惧谷镇。我们需要把握这个机会,只要消灭他们,就能引起她的注意。
Дрейвен сообщил мне, что некоторые из ее лучших охотников сейчас обыскивают Жуткую Лощину. Этим можно воспользоваться: их гибель привлечет ее внимание.
世上第一座耕地机的眼睛?…哦!我明白了,那些深渊法师一直在搜索的,就是这个吧?
«Глаз самого первого культиватора»? ...А, Паймон поняла! Все эти маги Бездны занимаются поисками того самого особого глаза, да?
пословный:
搜索 | 机 | ||
1) (вести) поиск; искать, разыскивать; поисковый
2) (проводить) обыск; обыскивать
3) воен. разведка; рекогносцировка; поиск (противника)
|
тк. в соч.;
1) машина; станок; механизм
2) самолёт
3) ловкий; находчивый
4) случай; возможность
5) важный [решающий] момент 6) словообразовательный элемент, входит в состав существительных, обозначающих машины, аппараты, механизмы и т.п.
|
похожие:
随机搜索
搜索敌机
搜索飞机
搜索救援机
搜索直升机
中程搜索机
远程搜索机
搜索轰炸机
真随机搜索
反潜搜索机
随机搜索法
搜索干扰机
搜索接收机
搜索侦察机
鱼群搜索飞机
飞机搜索雷达
蠕行随机搜索
加速随机搜索
搜索停止机构
随机搜索过程
水雷搜索飞机
搜索式干扰机
机上搜索雷达站
飞机用搜索雷达
记录搜索接收机
自动搜索干扰机
信号搜索接收机
探照灯搜索飞机
非搜索式接收机
机载搜索接收机
机载脉冲搜索雷达
直升机搜索突击组
机载海面搜索雷达
反潜搜索攻击飞机
海上搜索救援飞机
无线电搜索通信机
搜索侦察飞机大队
搜索抑制器搜索干扰机
海军飞机水雷搜索飞机
雷达搜索攻击目标飞机
中距离活动半径搜索机
自行搜索目标的歼击机
搜索目标的机载激光雷达
歼击机搜索和歼灭敌机行动
偶然性搜索随机搜索随机探索
搜索救援机进入起飞准备状态