播音
bōyīn
радио трансляция; радиовещание, широковещание
вести радиопередачу
bō yīn
广播电台播送节目:播音员 | 今天播音到此结束。bōyīn
[transmit; broadcast] 广播电台播出节目
bò yīn
用无线电波将语言、音乐传送给听众。
bō yīn
to transmit
to broadcast
bō yīn
transmit; broadcast; beam:
开始播音 go on the air
停止播音 go off the air
这次播音到此结束。 That concludes our programme for this transmission.
bōyīn
transmit; broadcast1) 拨弄琴曲的声音。
2) 广播电台等播送节目。
частотность: #25990
в самых частых:
в русских словах:
вещатель
(电台)广播员; 播音员
дикторский
〔形〕播音员的, 广播员的.
звуковещательный
无线电播音的
радиостудия
无线电播音室 wúxiàndiàn bōyīnshì
радиофония
广播音质学
студия
4) (радио) 播音室 bōyīnshì; (телевизионная) 演播室 yǎnbōshì
синонимы:
примеры:
广播音响学
радиофония
开始播音
go on the air
这次播音到此结束。
That concludes our programme for this transmission.
转播音乐会(实况)
транслировать концерт
(无线电广播)播音室
радиовещательный студия; радиовещательная студия
播音{汽}车
звукофицированная автомашина автомобиль
中俄文同步开始播音
начинается голосовое сопровождение синхронно по-русски и по-китайски
哇,这警察的∗搭档∗是个闹鬼电台播音员。真够∗另类硬核∗的…
Ого! Выходит, что напарник копа — настоящий радиоглюк. Вот это мощно!
如果她不介意的话……我们只想进入教堂,散播音乐的欢乐。
Если это ее устроит... Мы просто хотим попасть в церковь, чтобы дарить людям радость и восторг от музыки.
播音员以一天中的头条事件为开始
The announcer led with the day’s top stories.
菲碧一星期担任四个节目的播音员。
Phoebe announces four programs a week.
这个播音室正在安装音响设备用的电线。
The studio is being wired for sound.
城堡的无线电播音员正在待命,准备送出攻击普利德温号的命令。
Радист в Замке по твоему сигналу передаст приказ об обстреле "Придвена".
好吧!总之,你们知道了,我想是吧。让我们……呃,我就,继续播音乐。
Ну, в общем, вы поняли. Давайте... э-э... Ну, то есть давайте просто слушать музыку.
是啊,我知道那个电台。听说他们现在又开始播音了。如果我没记错的话,主持人应该还是同一个。先这样啦。
Да, она. Я знаю эту станцию. Говорят, теперь там ставят музыку. На 100% не уверен, но кажется, диджей тот же самый. Подробности позже.
嗨,所以……接着的新闻可能、呃……你有兴趣关注。如果没兴趣的话,只要撑一下我就会继续播音乐。
Ну вот... У меня есть новость, которая... э-э... возможно... возможно, вас заинтересует. Если нет, то потерпите минуту, и мы вернемся к музыке.
начинающиеся: