改善家庭状况
_
поправить домашние обстоятельства
примеры:
这个国家财政状况改善了。
The country's finances have improved.
这一部分人包括:经济学家、博爱主义者、人道主义者、劳动阶级状况改善派、慈善事业组织者、动物保护协会会员、戒酒协会发起人以及形形色色的小改良家。这种资产阶级的社会主义甚至被制成一些完整的体系。
Сюда относятся экономисты, филантропы, поборники гуманности, радетели о благе трудящихся классов, организаторы благотворительности, члены обществ покровительства животным, основатели обществ трезвости, мелкотравчатые реформаторы самых разнообразных видов. Этот буржуазный социализм разрабатывался даже в целые системы.
пословный:
改善 | 善家 | 家庭状况 | |
улучшать, совершенствовать, исправлять (от плохого к хорошему); улучшение
|