救焚拯溺
_
焚火灾；溺水灾。救人于水火之中。形容紧急救助陷于困境中的人。
ссылки с:
救焚jiù fén zhěng nì
焚火灾；溺水灾。救人于水火之中。形容紧急救助陷于困境中的人。jiù fén zhěng nì
救助陷于困境的人。
周书．卷四十五．儒林传．熊安生传：「齐氏赋役繁兴，竭民财力。朕救焚拯溺，思革其弊。」
隋书．卷四十七．柳机传：「盖救焚拯溺，无暇从容，非朝野之愿，以至于此。」
亦作“救火拯溺”。
焚，指火灾；溺，指落水者。犹言救人於水火之中。
примеры:
拯救溺水者
спасение утопающих
救生员跳入海中，拯救溺水的妇女。
The lifeguard dived into the sea to save the drowning woman.
пословный:
| 救焚 | 拯溺 | ||