文笔简洁
_
concise/laconic style
wénbǐjiǎnjié
concise/laconic styleпримеры:
文笔简洁
written in a pithy style
пословный:
文笔 | 笔简 | 简洁 | |
1) литературное мастерство (творчество)
2) лит. перо, стиль
3) ист. лит. поэзия и проза, рифмованные и нерифмованные произведения (эпоха Шести династии)
|
1) 犹纸笔。泛指文具用品。
2) 指文书。
3) 谓画画作文用笔简约。
|
1) чистый
2) честный, бескорыстный
3) ясный и простой (о языке), лаконичный
4) аскетичный, простой, неброский (о одежде)
|