斜坡十字形岔头
_
tapered cross shaped point
пословный:
斜坡 | 十字形 | 岔 | 头 |
крестообразный, крестовый
|
I сущ.
1) chà ответвление (горной гряды, дороги); развилка, стык трёх дорог
2) chà помеха; перебой; разлад
3) chà неприятная неожиданность; происшествие, инцидент; неприятность (см. 岔儿) 4) chá черепок, осколок, обломок, крошево
II гл.
1) chà раздваиваться, расходиться; разветвляться; отклоняться
2) chà перен. уходить в сторону, уклоняться; расходиться с фактами
3) chà срезать (дорогу), идти напрямик
4) chà ошибаться, сбиваться; запутываться; срываться, изменять (оголосе)
|
I 1) голова
2) вершина, верхушка; начало; конец
3) причёска
4) головка; кончик; остриё
5) остаток; огрызок
6) первый; головной 7) сторона; аспект
8) шеф; начальник; глава; главарь
9) сч. сл.
а) для скота
б) для головок чеснока и т.п.
II [tou]суффикс некоторых существительных; 石头 [shítou] - камень
骨头 [gútou] - кость
|