新闻价值
xīnwén jiàzhí
новостные ценности
xīnwén jiàzhí
ценность новостейстоимость новостей
xīn wén jià zhí
鉴别一则新闻的重要性之标准。通常以该则新闻的人、事、时、地、物是否显着及其影响力来衡量。
xīn wén jià zhí
news value; news worthiness:
具有新闻价值 be newsworthy
xīnwén jiàzhí
news value/worthinessпримеры:
具有新闻价值
иметь новостные ценности
值得报导的消息为报导有新闻价值的大事而中断先前计划好的节目的行为或事例
The act or an instance of interrupting previously scheduled radio or television programming in order to report a newsworthy event or story.
我宁可回白漫去,但是既然我来了我也许能从天霜的其他地方得到些有价值的新闻
Я бы лучше остался в Вайтране, но раз уж я тут, то смогу узнать, что на самом деле происходит в других частях Скайрима.
我宁可回白漫城去,但是既然我来了我也许能从天际的其他地方得到些有价值的新闻
Я бы лучше остался в Вайтране, но раз уж я тут, то смогу узнать, что на самом деле происходит в других частях Скайрима.
пословный:
新闻 | 价值 | ||
новость; известие; [газетная] хроника, газета; пресса
|
1) эк. стоимость; ценность; цена
2) перен. ценность, цена; значение; ценности; ценностный
|