新闻纸
xīnwénzhǐ
газета; пресса; газетная бумага
газетная бумага
газетная бумага
газетный бумага; газетная бумага
xīnwénzhǐ
① 报纸
① 的旧称。
② 白报纸。
xīn wén zhǐ
1) 一种生产量大、成本较低的印刷用纸。多以机械纸桨为原料,用长网机抄制,经纸机压光而成。油墨的吸收性良好,且两面皆可印刷,但易氧化而发黄变脆。包装分卷筒及平板两种,前者多用于印刷报纸,后者多用于印刷不拟长期保存的书刊。
2) 报纸的旧称。
newsprint; newsprinting paper; readyprint
xīnwénzhǐ
newsprint1) 报纸。
2) 白报纸。一种生产量大、价格低廉的印刷用纸,主要用以印刷报刊。
частотность: #52297
синонимы:
примеры:
用全新的方法把废纸加工成新闻纸
manufacture newsprint waste paper under an entirely new process
报纸新闻摘录
обзор новостей прессы
在报纸上读到一条新闻
вычитать новость в газете
这类报纸满是耸人听闻的新闻报道。
Papers of this kind are full of sensational news reports.
报纸上几乎没有国外新闻的报道。
There's little coverage of foreign news in the newspaper.
今天早上报纸里有点什么新闻?
What news is there in the papers this morning?
这事成了全国性报纸的头版新闻。
It made the headlines in the national newspapers.
国家足球队的到来成为当地报纸的头条新闻。
The arrival of the national football team hit the headlines in the local press.
纸型材料图版或纸型形式的新闻材料,如报业辛迪加提供的专栏
Journalistic material, such as syndicated features, available in plate or mat form.
这是新闻。他失踪的事,钻石城可能不会有人关心,但我的报纸会。
Это новость. Мою газету беспокоит судьба пропавших людей, даже если всем жителям Даймонд-сити на них плевать.
枫丹廷的主流报纸《蒸汽鸟报》开辟了各个特色版块,从七国情报到八卦新闻无所不包。
Основная газета Кур-де-ля-Фонтейна «Паровая птица» пестрится разнообразными рубриками, доносящими до читателя последние новости и сплетни со всех семи королевств.
什么都没用。我被报纸和新闻毒害了。我唯一能做的就是朝着他们尖叫,然后偷偷摸摸地想她。
Ничего не поможет. Меня отравили газеты и новости. Все, что я могу делать, — это орать на них и втайне думать о ней.
你的女性朋友在那边。她是替《公共事件报》写文章的人吧?那是好报纸。我一直很喜欢有深度的新闻。
Эта твоя подруга это ведь она пишет статьи для "Общественных событий"? Хорошее чтиво. Журналистские расследования это всегда интересно.
пословный:
新闻 | 纸 | ||
новость; известие; [газетная] хроника, газета; пресса
|
1) бумага; бумажный
2) лист; штука (счётное слово для писем, документов и т.п.)
|