新鲜断面
xīnxiānduàn miàn
свежесколотая поверхность
примеры:
辉银矿成分Ag2S。等轴晶系。晶体呈立方体、八面体,通常为致密块状。颜色和条痕均为铅灰色。新鲜断口呈金属光泽。是热液成因矿物。
Аргентит формула Ag2S. Кубическая сингония. Кристаллы в виде кубов и октаэдров, обычно образуют плотные куски. Цвет и черта свинцово-серые. Свежий излом дает металлический блеск. Имеет гидротермальное происхождение.
新鲜面包
свежий хлеб
你是跟著我新鲜面包的香味来的吗?
Я вижу, тебя привел аромат свежевыпеченного хлеба.
终于有个新鲜面孔来领导我们了。我们追随你,先驱者。
Хорошо, что наверху есть кому взглянуть на все свежим взглядом. Я иду за тобой, Предвестник.
пословный:
新鲜 | 断面 | ||
1) свежий
2) новый, свежий; оригинальный
3) новизна; новшество, новинка
4) странный, чудной
|
1) разрез, профиль, сечение
2) секция, раздел
|