旅店主人鞋子
_
Ботинки
примеры:
有一天,旅店主人的儿子太无聊了,异想天开想把鸡蛋塞回鸡的屁股里!
Сын кабатчика недавно так нажрался, что хотел курице в жопу яйцо вставить!
「没错啦,他们会买很多麦酒;但这些巨人每次光顾过后,我都得把房子重盖一次。」 ~泰坦酒桶旅店主人拜可
"Конечно, они покупают уйму эля, но всякий раз, как ко мне заходят гиганты, мне каждый раз приходится заново отстраивать здание". —Белко, владелец таверны "Бочонок титана"
пословный:
旅店 | 店主 | 主人 | 鞋子 |
1) хозяин гостиницы
2) хозяин магазина; лавочник
|
1) прям., перен. хозяин
2) владелец
|
туфли, башмаки; обувь
|