有固定分划环的光轴仪瞄准镜
yǒu gùdìng fēnhuà de guāngzhóuyí miáozhǔnjìng
коллиматорный прицел с постоянной установкой колец
пословный:
有 | 固定 | 定分 | 分划环 |
1) иметь(ся); иметь в наличии; обладать; есть
2) какой-то, некий; некоторый
|
1) прочно установить, наглухо закрепить; стабилизировать, фиксировать; закрепление, фиксация
2) закрепиться, прочно установиться, стабилизироваться; быть зафиксированным (напр. в договоре) 3) неподвижный, наглухо закреплённый; плотно закрытый, глухой
4) устойчивый; установленный, твёрдо определённый; постоянный, стабильный; стационарный
5) диал. во что бы то ни стало; решительно
|
1) удел, судьба; участь; доля; юдоль; предопределение
2) мера, степень
|
的 | 光轴 | 仪 | 瞄准镜 |
1) физ. оптическая ось (света; оптического прибора)
2) мед. ось (значение, показывающее, в каком направлении развит астигматизм)
|
тк. в соч.;
1) церемониал; церемония; обряд
2) прибор; аппарат
3) подарок
4) внешний вид; манеры
|