木树脂
_
wood gum
wood gum
примеры:
(苯)酚-甲醛树脂胶木
феноло-формальдегидная смола
树脂洞(木材的缺陷)
смоляной кармашек
树脂洞(木材的缺陷)油眼
смоляной кармашек
这封写给莱克尔的信布满灰尘,隐隐能闻到木屑和树脂的味道。
Адресованное Райкеру письмо испускает слабый запах опилок и смолы.
电木,酚醛树脂一种商标,用于存在于各种加工制造物品中的任何一种合成树脂或塑料制品
A trademark used for any of a group of synthetic resins and plastics found in a variety of manufactured articles.
碎料板由碎木,如木屑或创花制成的一种结构材料,用合成树脂粘合在一起并用机器压成板状
A structural material made of wood fragments, such as chips or shavings, that are mechanically pressed into sheet form and bonded together with resin.
手指长茧、胡须里有锯木屑、衣服上还沾有树脂,肯定就是我们要找的矮人。
Мозоли на пальцах, опилки в бороде, одежда, липкая от смолы... Должно быть, он.
你要为自己造一艘方舟,用丝柏木做船架,覆盖上芦苇,再在里外两面涂上树脂。
Make yourself an ark with ribs of cypress;cover it with reeds and coat it inside and out with pitch.
пословный:
木 | 树脂 | ||
1) дерево
2) древесина, лес
3) одеревенеть, онеметь
|