村野鄙夫
cūnyě-bǐfū
[blackguard] 具有根深蒂固的腐败堕落的恶劣品性的人, 用作君子或先生的对立词
cūnyě-bǐfū
[blackguard] 具有根深蒂固的腐败堕落的恶劣品性的人, 用作君子或先生的对立词
要把屠宰工作做得又快又好, 你必须要么雇村野鄙夫要么雇彬彬有礼的人, 要么最好雇由彬彬有礼的人指挥的村野鄙夫
пословный:
村野 | 野鄙 | 鄙夫 | |
1) деревни и поля
2) поля
3) деревенский; простой, неотёсанный
|
1) деревня, захолустье
2) грубый, неотёсанный
|
1) грубый (ограниченный) человек
2) маленький (ничтожный) человек; уничижит. я
|