松散系统
_
incoherent system
пословный:
松散 | 系统 | ||
sōngsǎn
1) рыхлый, рыхление
2) неплотный, некомпактный, дряблый; рыхлый, рассыпчатый
3) рассеянный, несобранный, распущенный, расхлябанный
4) свободный, просторный, широкий, болтающийся (об одежде) 5) непрочный, некрепкий (союз и т.д.)
sōngsan
6) проветриться, рассеяться (отвлечься)
|
1) система; порядок; формация; системный, упорядоченный
2) блок, агрегат
|