根据投标情况决定订货
_
присуждение заказа по торгам; присуждать заказ по торгам
пословный:
根据 | 投标 | 情况 | 决定 |
1) данные, доказательства; база, основания; оправдания, извинения
2) базироваться на..., обосновываться на...; согласно, по; на основании
3) уст. укорениться в...; обосноваться при...
|
1) положение, обстановка, условия, состояние; ситуация; обстоятельства, конъюнктура
2) воен. перемены; изменения
|
1) решать, выносить решение; давать определение; решение; определение, установление; решающий; решительный
2) решиться, утвердиться в намерении; решающим образом
3) предопределять, предрешать
|
订货 | |||
заказывать товар, предоставлять (давать) заказы на продукцию
|