格里夫的钥匙
_
Ключ Гриффа
примеры:
这是格里夫的钥匙。这把钥匙沾有汤汁和肉糊,看起来像是掉进营地的炖锅里好多次了。
Это ключ Гриффа. Он заляпан засохшей баландой и супом – похоже, не раз и не два падал в котел с лагерным варевом.
你...杀了他?格里夫...死了?拜托!找到...他的钥匙。放我...出去!
Ты... ты убил его? Грифф мертв? Прошу тебя... найди его ключ! Выпусти меня!
пословный:
格里夫 | 的 | 钥匙 | |
1) ключ (от замка)
2) перен. опыт, сноровка, умение, знание дела, ноу-хау
|