梦境迷雾
_
Туман сна
примеры:
看那边,耀眼的光。你看到它们了吗?那些迷雾之阶?每一阶都是卢锡安梦境的映照,祈祷如此。它们穿过银色的迷雾,通向回音之厅。
Посмотри, светолучик. Ты видишь? Туманная лестница? Каждая ступень – отголосок грез Люциана, да восславится имя его. Они ведут сквозь серебристый пух, прямиком в его Чертоги.
пословный:
梦境 | 迷雾 | ||
1) густой туман, густая мгла
2) заколдованный круг, лабиринт
|