植物色素
zhíwù sèsù
растительный пигмент
фитохром
растительный пигмент
phytochrome
plant colouring matters; plant pigment
примеры:
白化病人体、动物或植物先天性缺乏正常的色素沉淀或染色
Congenital absence of normal pigmentation or coloration in a person, an animal, or a plant.
叶绿素是生长在植物中的绿色物质,它能吸收阳光,促进植物生长。
Chlorophyll is a green substance in plants that absorbs energy from sunlight and helps them grow.
植物的绿色物质
the green coloring material of plants
绿色植物的生长
growth of green plants
关于那些蓝色植物…
По поводу синих растений...
这些漂亮的红色植物是从哪来的?
Откуда у нас эти красивые красные растения?
水里的阴影……平静水面下的绿色植物。
Тени на воде... растения зеленеют под ее гладкой поверхностью.
褐色的山上点缀着一片片的绿色植物就不显得单调了。
The brown hills were relieved by patches of green.
你有兴趣的话,可以循着那种蓝色植物,去看看那些冰。
Если тебе интересно, синие растения приведут тебя к той глыбе.
瓦登费尔的真菌跟霉菌适应灰烬的能力,比绿色植物好太多了。
Грибы Вварденфелла, как шляпочные, так и плесневые, лучше адаптировались к пеплу, чем зеленые растения.
学界一般认为骗骗花是元素植物的高级生命形态,但始终无法解明它的掠食习性。
Учёные сходятся во мнении, что попрыгунья является высшей формой жизни среди элементальных растений, но объяснения их хищному поведению у них ещё нет.
瓦登费尔的蘑菇跟霉菌适应灰烬的能力,比绿色植物好太多了。
Грибы Вварденфелла, как шляпочные, так и плесневые, лучше адаптировались к пеплу, чем зеленые растения.
偶然随荻草生长的紫色植物。比周围的荻草更为挺拔、饱满,如同崇高的人。
Растение пурпурного цвета, обычно растущее вместе с тростником, но возвышается среди него. Выглядит прямее и толще, словно аристократ среди нищих.
元素纯度较高的花蜜。学界一般认为骗骗花是元素植物的高级生命形态,但始终无法解明它的掠食习性。
Нектар, наполненный чистыми элементами. Учёные сходятся во мнении, что попрыгунья является высшей формой жизни среди элементальных растений, но объяснения их хищному поведению у них ещё нет.
如果你想要在雪山里继续寻找那些碎片的话,也许,你可以循着那些蓝色植物找找看。
Если ты хочешь продолжить поиски этих фрагментов, то я бы на твоём месте ориентировалась по синим растениям.
到冬拥湖西南方的生命草原去,帮我弄10株生长在那里的红色植物来,我会把它们制成抵御寒气的药物。
Отправляйся в степь Жизни, что в юго-западной части озера Ледяных Оков, и принеси мне 10 стелящихся красных растений. Я измельчу их и сделаю лекарство, которое поможет защититься от простуды.
пословный:
植物 | 物色 | 色素 | |
растение; растительность, растительный; флора; в сложных терминах фито-, фит-
|
1) подбирать, отбирать, выбирать; искать, подыскивать, выискивать, отыскивать
2) разбираться, выяснять
3) [внешний] вид, внешность, наружность; форма; облик; примета, признак; особенность 4) цвет, окраска; масть (в древности ― жертвенного животного)
5) вещь, предмет; продукт
6) природа, пейзаж
|
1) биол. пигмент; в сложных хим. и биол. терминах также: хромо-, -хромато-
2) химический краситель
|
похожие:
植色素
植物黑素
植物激素
植物毒素
植物黄素
绿色植物
有色植物
双色植物
生物色素
色素物质
植物绿素
毒植物素
动物色素
植物性毒素
植物形态素
植物生长素
植物雌激素
植物外毒素
植物抗生素
假植物激素
香豆素植物
植物凝集素
尿植物激素
植物血凝素
植物光敏素
素馨属植物
植物激动素
植物防御素
有色植物类
植物干酪素
橙色植物兽
植物性酪素
白色移植物
植物杀菌素
植物煤素质
植物沉淀素
植物凝血素
植物脱皮素
被子植物素
植物菲毒素
植物抗毒素
植物胰岛素
植物凝聚素
动物黄色素
植物胆色素
植物分裂素
植物纤维素
色素内含物
植物天然毒素
植物生长因素
植物性凝集素
植物营养元素
植物致丝裂素
假植物生长素
植物促代谢素
橙色植物染料
黄色植物染料
橙色缠绕植物
染色体植物学
植物染色体学
植物纤素蛋白
植物激素转移
抗植物生长素
植物性雌激素
植物凝血毒素
异植物生长素
植物感光色素
元素积聚植物
植物光敏色素
抗植物性毒素
植物蜕皮激素
植物生长激素
植物毒素试验
植物性脱皮素
植物毒素中毒
植物毒素抑制
植物性胆色素
子生植物黄素
素色网眼织物
软体动物色素
素色毛圈织物
抗植物生长激素
自然植物生长素
植物血凝素应答
花生植物凝血素
苍白化植物黄素
大豆植物凝血素
偶氮植物凝血素
植物激素生理学
黑色素生物合成
植物间毒素抑制
激发物色素激化
合成植物生长素
植物血素凝受体
四季异色花植物
染色植物鞣猪革
促植物细胞分裂素
蛋白质色素复合物
寄生物性色素层炎
尿后胆色素衍生物
植物微量元素吸收
可扩散植物生长素
植物激素生物化学
植物血凝素皮试验
植物血凝素皮肤试验
桤树金黄色植物染料
含呋喃香豆素的植物
植物间毒素抑制现象
植物生长素结合蛋白
植物血凝素应答细胞
虫眼色素蛋白复合物
植物血凝素刺激作用
细胞色素过氧化物酶
白色荧光植物病原细菌
矮壮素植物生长调节剂
绿色植物的反射光谱特性
相互影响, 植物毒素抑制