正式通过
zhèngshì tōngguò
(официально) принимать (что-л.)
新的民主宪法正式通过 с принятием новой демократической конституции
в русских словах:
усыновленный
正式通过
примеры:
通过正当手段
by fair means
通过正当途径
through proper channels; in proper ways
这艘船已进行过正式试航。
The official trial of the ship was run.
列兵…,挂钩式通过板障——前进!
Рядовой такой-то, преодолеть забор "зацепом" — ВПЕРЁД!
пословный:
正式 | 通过 | ||
1) официальный, формальный; формально, официально
2) правило, образец, стандарт, шаблон; образцовый
|
1) проходить, проезжать [через], провозить транзитом; преодолевать; проход, прохождение, проезд, транзит; транзитный, проходной, пропускной
2) пропускать, провозить; пропускной, провозной 3) пропустить, принять, утвердить (резолюцию, законопроект, доклад); принятый
4) посредством, путём, используя, через, сквозь, с помощью (чего-л.), за счет (чего-л.), благодаря
5) зачёт (оценка в учебном заведении)
|
похожие:
正式通告
正式通知
通过式炉
不正式通知
正流式过程
非正式沟通
非正式通知
通过式车站
正式通知书
通过式水池
过堂式通风
通过式货场
通过式枢纽
正常格式通信
正式沟通网络
通过式压花机
通过式货运站
通过式变电所
通过式客运站
过滤式通风机
通过式清洗机
旁通式过热器
通过式波长表
通过式架空馈
通过式拉软机
通过式挤奶台
通过式功率计
通过式伸展机
通过式波长计
通过式熨平机
过滤式通风室
非正式沟通网络
通过式隔离开关
一次通过式换料
通过式无心磨削
终端通过式枢纽
通过式旅客车站
通过邮寄方式认罪
多次通过式干燥机
正式通知一项判决
以分列式队形通过
二次通过式干燥机
并列通过式挤奶台
通过式抛丸清理机
通过式铸件清理室
通过式液压均湿机
一次通过式燃料循环
从正上方通过时定位
终端通过式旅客车站
前后通风, 过堂式通风
俄罗斯联邦通过和生效宪法修正案法