毛毛腾腾
máomaotēngtēng
беспорядочно, кое-как, спустя рукава
<方>(毛毛腾腾的)行动慌张,不沉着。
máomao-tēngtēng
[flustered] [方]∶形容不沉着, 慌里慌张
毛毛腾腾地催人快走
máo máo téng téng (变)máo máo tēng tēng
粗率慌张的样子。
如:「张小姐一付毛毛腾腾的样子是怎么了?」
máomaotēngtēng
coll. excited; tense; nervousпословный:
毛毛 | 腾腾 | ||
1) диал. грудной ребёнок
2) волоски
|
1) подниматься вверх, клубиться; бушевать; взмывать, взлетать
2) сонно, лениво, неторопливо
3) трам-тарарам (звукоподражание ударам барабана)
|