水之亡魂的护手
_
Рукавицы загробника воды
пословный:
水 | 之 | 亡魂 | 的 |
1) вода; водяной; гидро-
2) жидкость; сок
3) тк. в соч. воды; реки; водный
4) тк. в соч. дополнительная прибыль
|
1) душа умершего (покойного); бесплотный дух
2) терять присутствие духа, теряться
|
护手 | |||
1) гарда (металлическая пластинка на рукоятке шпаги для защиты кисти руки)
2) защита рук; уход за руками
|