没有锻造完成的物品
_
Нет выкованных предметов
примеры:
不过,我们的工作还没有完成。我们还有一样物品没拿到……
Но наша работа пока не окончена. От моего внимания ускользнуло еще кое-что...
我感觉到你拥有强大的能力,但是你却没有发挥出来。我们铁角部族在锻造物品的时候,会比一般的铁匠多用一倍的金属。
Я чувствую в тебе великую силу, но ты отказываешься ее применить. Мастера племени Железного Рога в работе используют вдвое больше металла, чем другие кузнецы.
пословный:
没有 | 锻造完成 | 的 | 物品 |
1) не иметь, не обладать, нет, не имеется; бес-, без-; без
2) не (отрицание перед глаголами, указывающее, что действие, обозначаемое глаголом, не имело места, не было совершено) 3) в конце вопросительного предложения заменяет (в прошедшем времени) отрицательную форму основного сказуемого
4) (в конструкциях сравнения) не быть настолько...; не так..., как...
|
вещь, предмет; изделие, продукт; товар; натуральный; натурой
|