河贝子
hébèizǐ
зоол. Melania libertina (вид переднежаберного моллюска)
пословный:
| 河 | 贝子 | ||
I сущ.
1) река (гл. обр. в Северном Китае); канал; речной
2) Млечный Путь
II собств. 1) Хуанхэ (река)
2) Хэ (фамилия)
|
1) тигровая ужовка (моллюск)
2) ист. раковина-монета, раковинные деньги (на террит. нынешней прое. Юньнань ― доXVIIIв.) bèizǐ, простореч. bèizi
(манъчж. бэйсэ; употр. в титулах маньчжуров и монголов, состоявших в родстве с царствующим домом цинской династии)
[固山]贝子 князь императорский родственник 4-й степени
|