法兰士约瑟夫地
fǎlánshì yuēsèfū dì
Земля Франца-Иосифа
примеры:
法兰士约瑟夫地群岛
архипелаг Земля Франца-Иосифа
(俄罗斯)法兰士约瑟夫地(群岛)
Франца-Иосифа Земля
пословный:
法兰 | 士 | 约瑟夫 | 地 |
1) устар. учёный, образованный человек; ученое сословие, интеллигенция
2) унтер-офицер; сержант; рядовой состав, солдаты
3) ист. служилое сословие; чиновник 4) самурай
5) мужчина, муж; молодой человек
6) * служба
7) кит. шахм. ши, офицер
8) родовая морфема существительных, обозначающих профессии и уважаемых лиц
9) Ши (фамилия)
* девушка |
I 1) суффикс наречий
2) служ. сл., показатель обстоятельства образа действия
II [dì]1) земля; земной
2) суша; земная поверхность; местность 3) территория (страны); страна
4) поле; земля; почва; земельный
5) место; район
6) пол
7) основа; фон
8) тк. в соч. положение, место; состояние
9) дистанция; расстояние
|