波纹如縠
_
如绉纱般的波纹。 儒林外史·第三十回： “轩窗四起， 一转都是湖水围绕， 微微有点薰风， 吹得波纹如縠。 ”
bō wén rú hú
如绉纱般的波纹。
儒林外史．第三十回：「轩窗四起，一转都是湖水围绕，微微有点薰风，吹得波纹如縠。」
пословный:
| 波纹 | 如 | 縠 | |
1) рябь, зыбь, следы волны на песке
2) геол. волноприбойные знаки
3) гофрированный, волнистый, рифлёный
|
1) подобно; наподобие; как
2) согласно; в соответствии с
3) например; как-то
4) если, ежели
|
сущ. уст. газ, флёр (ткань); шёлковое полотно
|