流行语
liúxíngyǔ
ходячая фраза, модное словечко (фраза), современное жаргонное слово, популярное выражение, сленг
модные слова
liú xíng yǔ
某一时间内盛行某地或某阶层的语言。如今日流行的「菜鸟」、「逊毙」、「酷毙」。
liú xíng yǔ
popular jargon
catchword
liúxíngyǔ
lg. catchwordчастотность: #44639
в русских словах:
интернет-мем
网络模因 (例如网络流行语、病毒视频以及在网络上爆红的事件、人物等)
синонимы:
相关: 韵语
примеры:
“弥漫在马卡斯城中的是鲜血与白银……”——流行语
В Маркарте рекой течет кровь и серебро... - поговорка
部署高概念流行语生成器。所有系统功能:准备启动,3,2,1……
Подготовка генератора концептуальных терминов. Все системы работают нормально. Запуск через 3, 2, 1...
汉语流行口语
ходячие китайские выражения
粤语流行音乐
кантопоп, кантонская поп-музыка
时髦词语;流行词语
основное слово
华语流行乐教父
«крёстный отец» китайской поп-музыки
她急忙采用了报刊上流行的一种新词语。
She caught up a popular neologism from the newspapers.
及арт-нуво新艺术派(19世纪末, 20世纪初流行于法国, 比利时等的装饰艺术); 法国现代派的一派(法语 art nouveau)
ар нуво
50多岁人群中很流行的一种非正式亲昵用语。这是迪斯科的后遗症,不要太在意。
Уменьшительно-ласкательное, которое обычно используют люди за 50. Пережиток эпохи диско, не обращайте внимания.
пословный:
流行 | 行语 | ||
1) распространяться, быть в ходу; циркулировать; широко распространённый, ходовой; популярный; бытующий, обиходный; широкое распространение, популярность
2) быть в моде; быть в большом спросе; модный
3) эпидемия, эпидемический
|