测试管
_
испытательный трубка
примеры:
电子管绝缘电阻测试仪
electronic tube insulation resistance tester
电子管极间电容测试仪
electronic tube interelectrode capacitance tester
品管经理/首席测试
менеджер qa/ведущий тестер
电子管短路、断路测试仪
electronic tube interelectrode open and short circuit tester
电子管输出功率测试仪
electronic tube power output tester
电子管微音效应测试仪
electronic tube microphonic effect tester
电子管低频噪声测试仪
electronic tube LF noise tester
黑白显像管参数测试仪
monochrome kinescope parameter tester
电子管高频噪声测试仪
electronic tube HF noise tester
电子管振荡功率测试仪
electronic tube oscillation power tester
电子管静态参数测试仪
electronic tube static parameter tester
首先我们要测试您的管教与行为管理技术。
Для начала мы протестируем твой навык корректирования поведения.
品管测试是无可取代的,能保证生产出来的产品全国最好。
Старая добрая служба контроля качества. Гарантия лучшей продукции в стране.
系统广播:由于我们正经历技术困难,您的测试环境无人监管。
В связи с техническими проблемами в настоящий момент мы не можем контролировать условия проведения испытания.
我刚去和门的主机谈话了。这么说吧…他,活不成了。不管怎样,回到测试。
Я побеседовала с дверным сервером. Теперь он... больше не оживёт, так скажем. Но вернёмся к испытаниям.
不管是什么原因,你很难再找到更好的时机了。我想是时候测试一下他的能力了。
Как бы то ни было, это как нельзя кстати. Самое время проверить, на что он способен.
不管你喜不喜欢,一旦测试阶段结束,我就要把震荡器装箱并寄送到华盛顿。
Нравится это тебе или нет, но тестирование закончено. Я собираю импеллер и отправляю его в Вашингтон.
「我在测试用魔杖里又多塞了三个电流导管。你可能会觉得有些许刺痛。」
«Я добавила в каждый испытательный жезл еще по три конденсатора. Ты почувствуешь легкое покалывание».
不管怎样。刚刚完成了最后一个测试,也是最难的一个。太好了。这种鸡毛蒜皮的小事你都知道吗?知道吗?
Только что закончил последнюю. Самую сложную. Макиавелли. Правда, не понял, чем она такая особенная. Я ее отлично понял. Ты читала?
我们两个无论谁去伤害蓝方感情都是没有意义的。但任何一个监管测试的人都清楚,这里谁才是老大。
Нет никакого резона обижать Синего, но любому стороннему наблюдателю очевидно, кто кого несёт на своих плечах на самом деле.
不管怎样,不要弄脏了这下面的玻璃。其实,你为什么不干脆往前走,不要碰任何东西,除非它和测试有关。
Так или иначе, не разбейте здесь ничего. И вообще, вам лучше ничего трогать, пока это не потребуется в ходе эксперимента.
他突然莫名其妙地高兴,尽管他应该打消测试取消的想法。他还为我们带来一个惊喜。他在那找到了什么?
Непонятно, отчего он так радуется? Он должен быть без ума от ярости, что ты успешно проходишь его тесты. А еще у него для нас сюрприз. Что же он задумал?
尽管探机的基础设计在数个轮回中从未改变过,但相位技师一直都在测试全新的方法来改良其运转效率。
Хотя базовая конструкция зондов и остается неизменной на протяжении многих циклов, находчивые фазовые кузнецы постоянно ищут пути повышения ее эффективности.
“上周做了一连串的测试。我几乎就是个有趣生物的混杂物。有点像一艘战舰。”尽管态度恶劣,她还是把刷子放在一边。
«Как раз на прошлой неделе. Обнаружили целые колонии всяких занятных тварей. Я прямо как полип или губка». Несмотря на тон, она откладывает кисть в сторону.
打破这个管子能给玩家一个机会,在稍微不同的背景中,测试新学习的火箭重新导向及打破玻璃的技能,这对加强训练有帮助。
Эта труба предоставляет игроку отличную возможность применить только что изученные навыки перенаправления ракет в стекло в слегка измененной обстановке и тем самым закрепить урок.
尽管杰洛特并非虔诚的信徒,但优胜者的奖金(还有用最优秀的史凯利格马测试下萝卜的速度)说服他参加了比赛。
Набожность Геральта для меня сомнительна, однако он решил принять участие в гонке ради приза.
我答应要帮助监管人薇乐莉·巴斯托重建88号避难所,测试原本应该要帮助人们的原型机。第一步就是建造能让她工作的地方。
Смотритель Валери Барстоу попросила меня возродить Убежище 88 и испытать прототипы устройств, которые могли бы улучшить жизнь людей. Для начала надо построить ей рабочее место.
пословный:
测试 | 试管 | ||
1) проверка, испытание, тест, тестирование
2) пробный
|
похожие:
管测试仪
测量试管
测试接管
套管测试器
支管测试器
晶体管测试器
晶体管测试仪
互导管测试器
二极管测试仪
真空管测试器
测试图显像管
电子管测试器
管理程序测试
套管测试管柱
测量试管量管
电子管测试仪
真空管测试仪
跨导管测试器
毛细管测试仪
贯眼油管测试器
套管漏泄测试器
管线圆度测试器
套管内钻杆测试
电子管测试部件
自由点管测试器
晶体管式测试仪
电子管雷达测试仪
电子管式测试仪器
电子管式测试仪表
套管井地层测试器
电动互导管测试器
裸眼跨隔测试管柱
晶体管自动测试仪
晶体管参数测试仪
发射形式管测试器
晶体管多用测试仪
晶体管Y参数测试仪
海底测试树管缆绞车
发射式电子管测试仪
电子管式雷达测试仪
胶囊封隔器测试管柱
电子管试验器电子管测试器
真空管测试器真空管试验器
电子管雷达测试仪电子管式雷达测试仪