测量报告
cèliáng bàogào
акт сюрвейерского осмотра
доклад об исследовании
примеры:
温度、含盐量及海流观测报告; 温盐流报告
данные о температуре, солености (солесодержании) воды и течениях
守备官奥达尔应该明白这一点。杀死血精灵的测量员,然后向他报告我们发现的一切。
Убей геодезиста, а потом расскажи обо всем воздаятелю Алдару – он должен быть в курсе.
全民教育全球监测报告
Всемирный обзорный доклад по вопросу образования для всех
检测报告有点异常。
Диагностика рисует мрачную картину.
高空气象(观测报告)电码
аэрологический код
澳大拉西亚勘查结果、矿产资源量与矿石储量报告规范
Кодекс для составления отчетов о результатах геологоразведочных работ, минеральных ресурсах и рудных запасах Австралазии
找回芯片了。赏金分发中。检测报告发现仍然有一项错误。导引雷达发信器无法作用。需要更换。
Чип возвращен. Выдаю награду. Отчет о диагностике: остается одна ошибка. Передатчик радара системы управления не функционирует. Необходима замена.
我们收到大量报告,部落在库尔提拉斯和赞达拉的兵力占据了压倒性的优势。
Отовсюду поступают доклады, что Орда теснит наши войска как в Кул-Тирасе, так и в Зандаларе.
пословный:
测量 | 报告 | ||
1) измерять; измерительный, мерный; измерение
2) производить съёмку; съёмочный; (топографическая) съёмка
|
1) докладывать, доносить, сообщать, давать знать; воен. разрешите доложить, разрешите обратиться (обращение подчинённого к начальнику)
2) доклад; сообщение, донесение; отчёт, рапорт; репортаж; акт
|
похожие:
储量报告
产量报告
目测报告
观测报告
测试报告
遥测报告
检测报告
勘测报告
预测报告
质量报告
报告剩油量
测量船报告
得钡量报告
产量报告单
班产量报告
液压测试报告
测试分析报告
气象观测报告
气压测试报告
缺陷检测报告
高空测风报告
活动预测报告
通信监测报告
报影测量基点
利润预测报告
区域监测报告
测量情报技术
存量变化报告
质量管理报告
广告效果测量
现金流量报告表
烟草贮存量报告
测验成绩报告表
电报调度测量台
业绩计量和报告处
性能测试检验报告
Safe测试报告
监测和报告工作队
气象观测综合报告
世界人口监测报告
财务报告质量特征
儿童生存监测报告
技术质量检测报告
计量、报告、核查
电报信号失真测量器
紧固件入厂检测报告
信号兵报告, 观测报告
焊接及堆焊材料的入厂检测报告