海图存放筒
_
пенал для штурманских карт
пословный:
海图 | 图存 | 存放 | 筒 |
1) обеспечивать себе существование
2) найти способ избегнуть гибели
|
1) оставлять на хранение, хранить (в каком-то месте); депонировать; держать (на хранении, в депозите)
2) вложение (вклад) и ссуда (выплата)
|
I tǒng
1) [бамбуковая] трубка; труба; цилиндр; ствол; трубчатый, цилиндрический
2) «кругляк», «блин» (масть в игре в мацзян)
II dòng
флейта (продольная, с открытым концом)
|