火箭轴与瞄准线之间的偏度
_
отклонение между осью ракеты и линией визирования
пословный:
火箭 | 轴 | 与 | 瞄准线 |
1) ракета; ракетный
2) устар. зажигательная стрела
3) жарг. пеги (для велосипеда BMX)
|
I zhóu
1) ось, вал; центральный стержень, шток; катушка, шпулька (также счётное слово)
2) палочка, валик (для навёртывания свитка; также счётное слово для свитков картин, дуйцзы) 3) важное (узловое) место, ключевой пост
4) упрямый, упорный, неисправимый (о характере)
II zhòu
кит. театр. заключительные номера представления
|
1) союз и
2) предлог с; к
3) тк. в соч. давать; предоставлять
II [yù]книжн.; участвовать; принимать участие
|
1) воен. линия прицеливания
2) геод. линия визирования
|
之间 | 的 | 偏度 | |
1) между..., в промежутке между..., среди..., меж
2) на протяжении, в течение
|