火舌点火器
huǒshé diǎnhuǒqì
факельный воспламенитель
аэрологический факельного зажигания; факельный воспламенитель
примеры:
火箭发动机火舌点火器
воспламенитель ракетного двигателя с пусковым факелом
点火器, 点火装置
воспламенитель, зажигатель
助推器点火器
воспламенитель (порохового) ускорителя
热敏雷管(点火器的)
термочувствительный капсуль воспламенителя, термочувствительный капсюль воспламенителя, термочувствительная капсула воспламенителя
电加热丝(点火器的)
электрически нагреваемая нитьвоспламенителя
装(再)点火器的矿灯
шахтёрская лампа с зажиганием
装有再点火器的火焰安全灯
relighter flame safety lamp
(内燃机的)火花塞, 点火电嘴点火器
свеча зажигания
点火器喷射流(起动药柱点火时喷出的燃气)
взрыв воспламенителя
我让“点火器”菲兹在这些香蕉里放了点硝化甘油。猴子最喜欢香蕉了!
По моей просьбе Физз Лихтер начинил эти бананы селитрой. Ни одна обезьяна не устоит перед связкой спелых бананчиков!
我刚刚接到新的指令,必须留在这里等待增援。不如你拿上我的点火器,替我烧毁矿井中的干枯的尸体。无论如何,我们必须完成任务。
У меня есть приказ – оставаться здесь, пока не прибудет подмога. Однако ты можешь взять мой поджигатель и уничтожить эти высохшие трупы, которыми забита шахта. Так или иначе, миссия должна быть выполнена!
пословный:
火舌点火 | 点火器 | ||