热烈的争论
_
горячий спора; жаркий спор; оживленный спор; страстный спор; горячие споры
в русских словах:
примеры:
热烈的争论
жаркий спор
这句话引起了热烈的争论。
The remark touched off a heated controversy.
热烈地争论
жарко спорить
展开激烈争论
начался ожесточенный спор
所以关于是否应该扩大美军驻伊拉克地面部队规模的激烈争论是毫无意义的。
Поэтому ожесточённые споры по поводу того, стоит ли увеличивать размеры американских наземных сил в Ираке, просто неуместны.
这是一个在激烈争论中经常占据上风的男人——不过,可能让人觉得惊讶的是:他反而觉得还是不要再继续下去的好。
Этот человек повидал немало горячих споров — и, как ни странно, предпочел бы больше не видать.
пословный:
热烈 | 的 | 争论 | |
1) горячий, жаркий, пылкий, страстный; воодушевлённый; зажигательный
2) уст. влиятельный, властный
|