牺牲色相
xīshēng sèxiàng
торговля красотой; торговать красотой (внешностью)
пословный:
牺牲 | 色相 | ||
1) жертвенные животные (домашние: бык, кабан, баран)
2) жертва
3) жертвовать жизнью, отдать жизнь, погибнуть
4) отказаться (от чего-л.); пожертвовать (чем-л.)
|
1) оттенок, тон
2) внешность (женщины); внешняя красота
3) будд. материальное, внешнее; видимое, ощутимое; рупа (Rūpa)
4) физ. спектр
|