猫眼石
māoyǎnshí
см. 猫睛石
ссылается на:
猫睛石māojīngshí
кошачий глаз, цимофанк
кошачий глаз, цимофанк
цимофан
кошачий глаз
кошачий глаз
кощачий глаз
māoyǎnshí
[cat's-eye] 常磨成圆形、 从内部发出蛋白色的光的宝石(金绿宝石或玉髓)
{矿} cat's eye
māoyǎnshí
min. cat's eyecat's eye; harlequin opal; chatoyant
в русских словах:
примеры:
制作仿制的精湛女王猫眼石
Создать поддельный королевский опал искусности
产品订单:女王猫眼石指环
Заказ: кольцо с королевским опалом
产品订单:女王猫眼石吊坠
Заказ: подвеска с королевским опалом
看到你既可靠又有能力,我很乐意教你如何切割一块精湛之女王猫眼石。
Ты <доказал/доказала>, что от тебя может быть толк, поэтому я решила научить тебя огранке королевского опала искусности.
鲜为人知的是,在地震震出一条珍贵矿物的裂缝後,提尔‧多查成了美丽猫眼石的主要输出地。侏儒的珠宝工艺技术无人能敌,而被震出矿藏的阿弩山现在则被称为宝山,是猫眼石的产地之一。
Мало кто знает, что после землетрясения, которое открыло новые месторождения драгоценных камней, Тир Тохаир стал местом добычи великолепных опалов. Гномы - несравненные мастера ювелирного искусства, а знаменитая гора Анур, в которой после обрушения склона открылись залежи драгоценных камней, называется Горой сокровищ, ибо опалы лежат теперь прямо на поверхности.
电气石猫眼
турмалиновый кошачий глаз
пословный:
猫眼 | 眼石 | ||
1) кошачий глаз
2) дверной глазок
3) диал. внимательный взгляд
|
1) мед. дакриолит, офтальмолит
2) мин. глазковые камни
|